Nik P. ligt in het ziekenhuis, gisteren is hij aan zijn darmen geopereerd. Twee weken geleden moest hij wegens buikklachten al een concert in Linz afzeggen, maar vorige week, bij een concert in Salzburg kreeg hij opnieuw last van sterke pijnen in zijn buik.
Daarna is Nik P. meteen naar het ziekenhuis gegaan en daar hebben de artsen de diagnose gesteld dat er een deel van zijn darm uit moet. Na de operatie die afgelopen maandag plaatsvond, zal hij nog vier tot zes weken rust moeten nemen voordat hij weer kan optreden. Tot die tijd zijn dus alle optredens afgezegt.